At bedømme talent
29/12-2011 kl. 13.41 | Notebook for forfattere
“At finde de rette bedømmere er ikke for børn.
Det måtte forfatteren til Zen og kunsten at vedligeholde en motorcykel, Robert M. Pisig, sande i alt 121 gange. Så mange forlag afslog at udgive bogen, som siden er udkommet på 27 sprog i over fire millioner eksemplarer. 16 forlag afslog at udgive Anne Franks dagbog. Otte forlag sagde nej tak til J.K. Rovlings Harry Potter. Nu er de så 15 år og 400 millioner solgte bøger klogere. Selv Astrid Lindgren oplevede at få Pippi Langstrømpe i hovedet igen af Boniers. Det har de fortrudt. Alene i Danmark er Pippi solgt i over to millioner eksemplarer. Da George Orwell sendte sit manuskript Kammerat Napoleon til et amerikansk forlag, skrev forlaget tilbage, at “det er umuligt at sælge historier om dyr i USA.” Rudyard Kipling fik at vide, at “De mestrer ikke det engelske sprog”. Og da gysermesterens mester Stephen King sendte sit store gennembruds manuskript, Carrie, til forskellige forlag, blev han belært om, at “science fiction med negative utopier sælger ikke.”
Claus Buhl i bogen “Talent”
